
SMH10
CONTENUS
1. INTRODUCTION ........................................................................................................................ 3
2. CONTENU DU PACK ................................................................................................................ 4
3. INSTALLATION DU SMH10 SUR VOTRE CASQUE ................................................................ 5
4. MARCHE/ARRÊT ET CHARGE ................................................................................................ 8
4.1 Mise en marche ...................................................................................................................... 8
4.2 Mise hors tension ...................................................................................................................8
4.3 Chargement............................................................................................................................8
4.4 Avertissement de batterie faible.............................................................................................9
4.5 Véricationduniveaudechargedelabatterie .....................................................................9
5. RÉGLAGE DU VOLUME ........................................................................................................... 9
6. COUPLAGE DU SMH10 AVEC DES APPAREILS BLUETOOTH ........................................... 10
6.1 Couplagedutéléphonemobile ............................................................................................ 10
6.2 Couplagemultipoint .............................................................................................................10
6.3 Couplaged’undispositifstéréoBluetooth ...........................................................................11
6.4 Couplaged’unnavigateurGPSBluetooth ...........................................................................11
6.5 Couplageavecl’adaptateurpourradiobidirectionnelleBluetoothSenaSR10 ................... 13
7. COUPLAGE AVEC DES PROFILS PARTICULIERS : STÉRÉO A2DP OU MAINS LIBRES .. 15
7.1 ProlA2DPpourmusiqueuniquement ................................................................................15
7.2 ProlHFPpourappelstéléphoniquesuniquement .............................................................. 15
8. COUPLAGE INTERCOM ......................................................................................................... 16
8.1 Couplageavecd’autresSMH10pouruneconversationparintercom ................................16
8.2
Couplageavecd’autressystèmesdecommunicationSenapouruneconversationparintercom
...17
9. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU SMH10 .............................................................. 17
9.1 CongurerlaAppelrapide ................................................................................................... 18
9.2 Activer/désactiverlaréceptiond’appelparreconnaissancevocale .................................. 19
9.3 Activer/désactiverl’activationdel’intercomparreconnaissancevocale ...........................19
9.4 Activer/désactiverlesinstructionsvocales ..........................................................................20
9.5 Activation/Désactivationdel'effetlocal ................................................................................20
9.6 SupprimertouteslesinformationsafférentesaucouplageBluetooth ................................20
9.7 Sortirdumenudecongurationvocale ..............................................................................20
10. PRIORITÉ DES FONCTIONS .................................................................................................. 21
11. MUSIQUE STÉRÉO ................................................................................................................. 22
11.1 Parcâbleaudiostéréo .........................................................................................................22
11.2 ParstéréosanslBluetooth ................................................................................................ 22
12. PASSER ET RÉPONDRE À UN APPEL AVEC LE TÉLÉPHONE MOBILE ............................ 23
12.1 Passeretréponderàunappelavecletéléphonemobile ...................................................23
12.2 Numérotationrapide ............................................................................................................24
13. INTERCOM BIDIRECTIONNEL ............................................................................................... 25
13.1 Commenceretmettrenàuneconversationparintercombidirectionnel ..........................25
13.2 Appelparintercometappelmobile ..................................................................................... 26
13.3 IntercometGPS ..................................................................................................................26
13.4 Intercom et radio bidirectionnelle .........................................................................................27
14. CONVERSATION À TROIS INTERCOMS .............................................................................. 28
14.1 Démarreruneconférenceàtroisparintercom ....................................................................28
14.2 Mettrenàuneconférenceàtroisintercoms ......................................................................29
15. CONVERSATION À QUATRE INTERCOMS .......................................................................... 30
15.1 Démarreruneconférenceàquatreparintercom .................................................................30
15.2 Termineruneconférenceàquatreintercoms ......................................................................30
16. PARTAGER DE LA MUSIQUE ................................................................................................ 31
17. INTERCOM UNIVERSEL ......................................................................................................... 31
17.1Couplageintercomuniversel ................................................................................................ 31
17.2 Intercomuniverselbidirectionnel ........................................................................................32
17.3 Intercomuniverselàtroisvoies ...........................................................................................32
17.4 Intercomuniverselà4voies ................................................................................................34
18.
CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE À TROIS AVEC UN AMI INTERLOCUTEUR SUR INTERCOM
.. 35
19. ÉCHEC DE L'INTERCOM ........................................................................................................ 36
20. RECONNEXION DE L'INTERCOM.......................................................................................... 36
21. RETOUR AUX PARAMÈTRES D'USINE PAR DÉFAUT ......................................................... 36
22. REMISE À ZÉRO ..................................................................................................................... 37
23. MISE À JOUR DU FIRMWARE ............................................................................................... 37
24. CONNEXION SENA BLUETOOTH : CAS POSSIBLES .......................................................... 38
25. MEMO D’UTILISATION ........................................................................................................... 46
INFORMATIONS CONCERNANT LA BATTERIE ......................................................................... 47
MAINTENANCE ET ENTRETIEN ................................................................................................. 47
MISE AU REBUT ........................................................................................................................... 48
CERTIFICATION ET HOMOLOGATION EN TERMES DE SÉCURITÉ ....................................... 48
• ÉnoncéFCCsurl’expositionauxradiationsRF: ....................................................................... 49
• PrécautionsFCC ........................................................................................................................ 49
• DéclarationdeconformitéCE ....................................................................................................49
• DéclarationdeconformitéIC(IndustrieCanada) ......................................................................49
• LicenceBluetooth ......................................................................................................................49
RENONCIATION ET REMISE GÉNÉRALE .................................................................................. 50
• Garantielimitéeàdeux(2)ans .................................................................................................. 52
• Limitationderesponsabilité .......................................................................................................52
• Renvoipourremboursementtotal..............................................................................................53
AVERTISSEMENT ........................................................................................................................ 53
Komentarze do niniejszej Instrukcji